Others-სხვადასხვა: Radio
2)"You Take The Point" აირჩიე შენი ადგილები
3)"Hold This Position" დაიკავეთ ეს ადგილები
4)"Follow Me" ყველანი მომყევით
5)"Taking Fire, Need Assistance !" ვუტევ მოწინააღმდეგეს , მჭირდება დახმარება
გრუპა:
1)"GO,GO,GO !" წავიდა, წავიდა, წავიდა !
2)"FALL BACK" დაბრუნდით ყველამ
3)"STICK TOGETHER TEAM" ყველანი ერთად იყავით
4)"GET IN POSITION" დაიკავეთ ადგილები, და დაელოდეთ ჩემს ბრძანებას!
5)"STORM THE FRONT" ყველამ შეუტიეთ
6)"REPORT IN" შემატყობინეთ სიტუაცია
რადიოში პასუხის მიცემა:
2)"ENEMY SPOTTED" მოწინააღმდეგე შემჩნეულია
3)"NEED BACKUP" დაბრუნდით, დახმარება მჭირდება
4)"SECTOR CLEAR" ადგილი თავისუფალია
5)"I'M IN POSITION" მე პოზიციაზე ვარ
6)"REPORTING IN" ვაკონტროლებ სიტუაციას
7)"SHE'S GONNA BLOW" მივდივართ. ეხლა იქ ყველაფერი აფეთქდება
8)"NEGATIVE" არა
9)"ENEMY DOWN" მოწინააღმდეგეები ცოტანი არიან
 |
შესწორებები: "FALL BACK" = უკან ვიხევთ! "AFFIRMATIVE/ROGER" = მიღებულია/არის "NEED BACKUP" = დახმარება მჭირდება! "SECTOR CLEAR" = სექტორი სუფთაა. [ეს ბრძანება გამოიყენება როდესაც იტყვიან "REPORT IN" ანუ "მომახსენეთ სიტუაცია" და ნიშნავს რომ მტრები არ არის, ასევე გამოიყენება იმ შემთხვევაში როდესაც ტერორისტებმა ბომბა დადეს, დავუშვათ A სექტორში, შენ კი ხარ B სექტორში და ამ დროს ამბობენ ხოლმე "SECTOR CLEAR" ანუ სექტორი სუფთაა, ანუ ბომბა აქ არ არისო] "REPORTING IN" = Докладываю. ამასაც პასუხობენ ბრძანებაზე "REPORT IN" (მომახსენეთ სიტუაცია). ქართულად ზუსტი თარგმანი არ ვიცი, მაინც იშვიათად გამოიყენება ეს ბრძანება "SHE'S GONNA BLOW" = გაიქეცით! ახლა აფეთქდება! [ლაპარაკია C4-ზე (ბომბაზე)] "ENEMY DOWN" = მტერი მოკვდა [ამ ბრძანებას გამოიყენებენ როცა მტერს მოკლავენ] |
